Bonsoir !

Pas de soucis , il n'y a pas de questions stupides !... Ce que l'on appelle planche, ce sont des rectangle de cultures qui sont réservés pour certains légumes, mais avec plusieurs lignes de la même variété...
Ce qui permet d'année en année de déplacer les cultures en rotation... par planches, plutôt que de retenir là où on a semé telle ou telle ligne de légumes pour ne pas revenir au même endroit l'année suivante ! ;)