Bonsoir Tistou,
Je pense qu'il n'y a rien d'inquiétant, c'est normal que tes figuiers aient très peu poussé : après une plantation ou une transplantation, il faut d'abord que leurs racines s'installent bien avant qu'ils grandissent vraiment. Je pense que cette année tu vas commencer à voir un progrès. Les figuiers sont robustes et supportent même d'être taillés. J'en ai un gros qui fructifie beaucoup et je coupe parfois des branches qui me gènent. Par contre, en ce moment il n'a pas encore de feuilles, seulement des bourgeons. Patience donc, et tiens-nous au courant.
Monique