En ce qui concerne les racines, est ce que dans le terrain il y a présence de galeries de mulots, ou de rats taupiers ? ceux ci peuvent tailler les racines comme des pointes de crayon et dans ce cas tout l'arbre finit par mourir. Mais je dirais que "contrôler les racines , c'est déterrer l'arbre et en quelque sorte faire son autopsie....Les galeries peuvent se repérer sans toucher à l'arbre, par la présence de trous dans le sol.