Bonsoir Ariane

Le pyracantha peut supporter la mi-ombre mais si ton terrain ne reçoit jamais le soleil (genre sous-bois), il ne va pas se plaire. Il poussera mais il restera maigrichon et ne remplira pas le rôle que tu attendais de lui. Tu peux planter du houx, c'est une plante qui pique et qui n'aime pas le soleil. Je dois avouer que le houx est moins bon dans le défensif que le pyracantha. Sinon, tu pourras mettre un grillage ou des chevaux de frise...

En ce qui concerne la législation, c'est vrai que cette espèce est porteuse d'une maladie appelée "feu bactérien" contre laquelle il n'existe pas de remède. Il y a une loi à l'échelon européen qui interdit la culture de plusieurs variétés de la famille des rosacées. Ceci étant dit, toutes les espèces issues du commerce sont des hybrides insensibles au feu bactérien et parfaitement légales.