Bien sûr, la croissance ralentit parce que les jours raccourcissent et les plantes sont sensibles à ce phénomène.
Moins d'éclairage = moins de photosynthèse = moins de croissance, c'est normal...
Sans compter la température qui diminue.
Il m'est arrivé de récolter mes dernières tomates à la mi-novembre, tant qu'il ne gèle pas on peut garder espoir...