Bonsoir

Impossible de faire des pronostics. Le noyer est arbre assez délicat qui n'aime pas être dérangé, a ce stade, il n'y a rien que l'on puisse faire, si il ne repart pas tu pourras toujours en faire du bois de chauffage cet hiver :d
Une transplantation est toujours un traumatisme pour un arbre de cette taille, il pourrait prendre plusieurs années pour s'en remettre.