salut michel;

je te pose une question tout d'abord: combien de rangs (12m) du même légume fais tu? 2? 6? 10?

j'ai eu le même problème que toi (et le même casse tête) pour conclure que les rotations, c'est bien mais surtout si on fait une grande surface de la même variété; personnellement quand je fais 3 rangs de pommes de terre c'est le maximum, le reste se réduit à deux; donc, je suppose que l'année d'après ce serait bien de la malchance de tomber pile poil au même endroit!
quand on a une culture variée et peu abondante je pense qu'on a également peu de risques d'attirer des maladies ou des nuisibles;
ça ne m'empêche pas de me faire un petit plan de ce que j'ai cultivé et que je consulte l'année d'après (je n'ai pas dit que je vais le suivre!:d )