Bonjour,

Je pense que ça dépend de la nature de ton bois. Le moins de résineux possible, aucun bois traité.
Ensuite beaucoup de matière verte pour équilibrer les apports carbone/azote sinon ça ne se composte que très très trèèèèès lentement.
Un activateur de compost peut aussi faire l'affaire comme le purin d'ortie.
Perso j'y met les déchets des purins lorsque j'en fais.

Concernant le temps d'attente, si il y a assez de vert...je dirais une année, comme pour un compost normal à condition que ce ne soient pas de grands copeaux.
D'ailleurs, ils ont quelle taille?